明後日、9月21〜25日まで海外出張です。

中国/大連にて22・23・24日の3日間行われる

《国際アパレル紡績品博覧会》にGIGORが出店致します!!

2017091302030700

2017091302102600

2017091302055500

2017091302043400

2017091302071800

2017091302080000

2017091302012600

2017091302124800

11728760313489261

2017091910424000

 

http://www.cigtf.com.cn/index.php/index/cms/cat/id/10

 

本当に、びっくり、、先週に正式に決まった事で

僕自身もまだ半信半疑な内容でして、、

 

普段、国内ですら『展示会』には参加しない小生ですが

『ご指名』を戴いたのなら気合いが入ります!!

ただ展示会用の備品等、何を準備したらよいのか、、、

 

ひとまず、

スーツケースに入る小さいショーケースを用意して

英訳ブランド説明書をプリントアウトして

 

まぁ~後は、

GIGORの子供達を並べて

『This is GIGOR!!』

『Do you want?』って言ば、何とかなるでしょ~♪

 

今回は僕一人での参加なので

GALLERY GIGORは通常営業ですのでご安心下さい。

 

「経験も含めて、気軽に楽しんで参ります♪♪」

 

22日はバイヤーだけの入場規制が入りますが、

23,24日は一般開放されますので

2017091811122500

 

『海外専用のGIGORフライヤー』

欲しい人は大連まで取りに来てやって下さいっ♪